Latvia: mitä vuokravälineessä on oltava mukana?
Pakolliset turvavarusteet vuokrattavaan SUP-lautaan, kajakkiin, vesiskootteriin, moottoriveneeseen ja purjeveneeseen – jokainen rivi säädöksen pykälineen ja linkkeineen. Sen jälkeen se, mitä asiakkaalle kerrotaan luovutuksessa.
Laki MK 09.02.2016. noteikumi Nr. 92, MK 21.12.2010. noteikumi Nr. 1171, MK 25.03.2008. noteikumi Nr. 201
Viranomainen: Ministru kabinets / Latvijas Jūras administrācija
Which list applies depends on the boat. Sailing boats over 2.5 m and motorboats from 12 m are Ship Register craft and follow MK Nr. 201 in all waters. Other boats follow MK Nr. 92 on inland waters and within 3000 m of the coast, and MK Nr. 1171 further out; canoes, kayaks and paddle boards need only lifejackets (and a PLB beyond 3000 m).
Latvian lists differ for rowing boats (including those with an engine of 3.7 kW or less), open motorboats and decked motor boats (kuteris) — answer “cabin or deck” for a decked boat. Engine size isn’t asked, so a boat with a small engine may need less than shown.
Lue virallinen teksti ↗ · Säännöt tarkistettu 15. lokakuuta 2026
Yleinen ohje: alla olevat luettelot ovat huviveneiden varustesääntöjä. Välineiden vuokraus on liiketoimintaa, ja jotkin maat lisäävät sääntöjä vuokra- tai kaupallisille aluksille tai vaativat luvan. Tarkista ennen kautta viranomaiselta (Ministru kabinets / Latvijas Jūras administrācija) tai paikalliselta satamakapteenilta, mitkä säännöt koskevat kalustoasi.
SUP-lauta vuokrakäytössä
Laskettu tilanteelle Yksi meloja SUP-laudalla, ei moottoria, päivällä.
Pakollinen 3
- Kelluntaliivi, 50 N (CE)henkeä kohdenVain: Inland · Sea ≤ 3000 m
A lifejacket for each person aboard. No buoyancy rating is set: an industrially made vest designed to keep a person afloat. A certified buoyant suit may replace it, but then it must be worn.
MK 92 17., 31. p.; 1. pielikums 1.2, 3. un 6. piezīme · lähde - Pelastusliivi, 150 N, automaattinenhenkeä kohdenVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: a CE-marked lifejacket with reflective strips for each person, at least 150 N for anyone of 32 kg or more. Inflatables must be checked every 12 months or as the maker says.
MK 1171 6. pielikums 1.2, 3. piezīme · lähde - PLB, 406 MHz, rekisteröityVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: at least one personal locator beacon (PLB) made for use at sea — on every boat, kayak and paddle board.
MK 1171 6. pielikums 6.1, 1. un 8. piezīme · lähde
Pakollinen myös, jos…
Rivit, jotka tulevat mukaan, kun vuokrauksesi poikkeaa yllä kuvatusta.
Lapsi kyydissä1
- Lasten pelastusliivi, painon mukaan
Children under 12 must wear a lifejacket of the right size the whole time they are carried; at sea and on Ship Register craft it must match the child’s weight and size.
MK 92 18. p.; MK 1171 45.6 p., 6. pielikums 3. piezīme; MK 201 196.5 p. · lähde
Kerro asiakkaalle luovutuksessa
YLEINEN OHJE- Sovita kelluntaliivi ja kerro, onko sen käyttö täällä pakollista (katso ”Pätevyys, pelastusliivit ja charter”).
- Näytä turvaliina: tasaisella vedellä kierreremmi nilkkaan, joella ja virtaavassa vedessä pikairrotettava vyöremmi.
- Näytä kartalta käyttöalue, uima-alueet ja veneliikenne.
- Maatuuli: polvistu tai makaa laudalla ja meloa poikittain tuuleen nähden lähimmälle rannalle – ei takaisin tukikohtaan.
- Sovi paluuaika ja se, miten pidätte yhteyttä.
- Miten pyydetään apua: puhelin vesitiiviissä pussissa, alla oleva pelastusnumero, pysy laudan luona.
Ei lakisääteinen vaatimus – lähtökohta omalle turvallisuusohjeistuksellesi. Vakuutusyhtiösi tai paikalliset säännöt voivat vaatia enemmän.
Tee tulostettava turvallisuusohjekortti laiturille →Suositeltu – ei pakollinen
- Pikairrotettava vyöremmiVirtaava vesi vaatii pikairrotettavan vyöremmin – nilkkaremmi virrassa on vaara, ei turvavaruste.
- Kierreremmi nilkkaanTyyni vesi. Lauta on suurin kellukkeesi; pysy kiinni siinä.
- Kelluva vedenpitävä puhelinpussiKelluva, sinulla, ei laudan kannella.
- Kuivapuku tai paksu märkäpukuKylmäshokki SUP-laudalta on alkukauden klassinen onnettomuus.
- Pilli liivissäEi maksa mitään, kuuluu kauas.
- Henkilökohtainen vilkkuvalo / liivivaloMaatuuli vie ulapalle nopeammin kuin ehdit meloa takaisin; hämärä tulee odotettua aiemmin.
Hyvä käytäntö tälle välineelle, varusteoppaasta. Varusteopas ↗
Kajakki / kanootti vuokrakäytössä
Laskettu tilanteelle Yksi meloja kajakissa tai kanootissa, ei moottoria, päivällä.
Pakollinen 3
- Kelluntaliivi, 50 N (CE)henkeä kohdenVain: Inland · Sea ≤ 3000 m
A lifejacket for each person aboard. No buoyancy rating is set: an industrially made vest designed to keep a person afloat. A certified buoyant suit may replace it, but then it must be worn.
MK 92 17., 31. p.; 1. pielikums 1.2, 3. un 6. piezīme · lähde - Pelastusliivi, 150 N, automaattinenhenkeä kohdenVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: a CE-marked lifejacket with reflective strips for each person, at least 150 N for anyone of 32 kg or more. Inflatables must be checked every 12 months or as the maker says.
MK 1171 6. pielikums 1.2, 3. piezīme · lähde - PLB, 406 MHz, rekisteröityVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: at least one personal locator beacon (PLB) made for use at sea — on every boat, kayak and paddle board.
MK 1171 6. pielikums 6.1, 1. un 8. piezīme · lähde
Pakollinen myös, jos…
Rivit, jotka tulevat mukaan, kun vuokrauksesi poikkeaa yllä kuvatusta.
Lapsi kyydissä1
- Lasten pelastusliivi, painon mukaan
Children under 12 must wear a lifejacket of the right size the whole time they are carried; at sea and on Ship Register craft it must match the child’s weight and size.
MK 92 18. p.; MK 1171 45.6 p., 6. pielikums 3. piezīme; MK 201 196.5 p. · lähde
Kerro asiakkaalle luovutuksessa
YLEINEN OHJE- Sovita kelluntaliivi; tarkista, että aukkopeitteen irrotuslenkki on ulkona ja asiakas jaksaa vetää siitä.
- Kaatuminen: pysy kajakin luona, pidä kiinni, ui se rantaan tai odota apua; näytä melakellukkeen käyttö, jos annat sellaisen.
- Näytä alue, padot, virtaukset tai laivaväylät sekä paikat, joihin saa rantautua.
- Ryhmä pysyy yhdessä; vahvin meloja viimeisenä.
- Sovi paluuaika ja se, miten pidätte yhteyttä.
- Miten pyydetään apua: puhelin vesitiiviissä pussissa, alla oleva pelastusnumero.
Ei lakisääteinen vaatimus – lähtökohta omalle turvallisuusohjeistuksellesi. Vakuutusyhtiösi tai paikalliset säännöt voivat vaatia enemmän.
Tee tulostettava turvallisuusohjekortti laiturille →Suositeltu – ei pakollinen
- Melakellukke + käsipumppuKäsipumpun kanssa tämä on varsinainen itsepelastusvaruste – harjoittele ennen kuin tarvitset.
- AukkopeiteVettä täynnä oleva istuinaukko päättää retken.
- KelluntapussitPitää kajakin pelastettavana kaatumisen jälkeen.
- Käsi-VHF, kelluvaMerimelonta: vedenpitävä käsiradio, itselläsi.
- Henkilökohtainen vilkkuvalo / liivivaloIstut hyvin matalalla. Näkyminen on koko ongelma.
- Kuivapuku tai paksu märkäpukuJoudut jossain vaiheessa veteen.
Hyvä käytäntö tälle välineelle, varusteoppaasta. Varusteopas ↗
Vesiskootteri vuokrakäytössä
Laskettu tilanteelle Vesiskootteri, kuljettaja ja yksi matkustaja, päivällä. Vesiskootterit lasketaan yli 20 solmun aluksiksi.
Pakollinen 1
The Latvian equipment tables have no column for jet skis. What is certain: the rider and anyone carried must wear a lifejacket, and children under 12 a correctly sized one.
- Kelluntaliivi, 50 N (CE)henkeä kohden
Anyone riding a jet ski, windsurfing or water-skiing must wear a lifejacket, inland and at sea.
MK 92 95. p.; MK 1171 45.8 p. · lähde
Pakollinen myös, jos…
Rivit, jotka tulevat mukaan, kun vuokrauksesi poikkeaa yllä kuvatusta.
Vesillä auringonlaskun jälkeen tai huonossa näkyvyydessä1
- Kulkuvalot
Navigation lights, signals and shapes as COLREG requires — at night and in poor visibility, and beyond 3000 m as part of the equipment list. Inland, a rowed boat without fitted lights may show a white electric torch or lantern in time to prevent a collision.
MK 92 41.1, 42., 47. p.; MK 1171 6. pielikums 3.4 · lähde
Lapsi kyydissä1
- Lasten pelastusliivi, painon mukaan
Children under 12 must wear a lifejacket of the right size the whole time they are carried; at sea and on Ship Register craft it must match the child’s weight and size.
MK 92 18. p.; MK 1171 45.6 p., 6. pielikums 3. piezīme; MK 201 196.5 p. · lähde
Kerro asiakkaalle luovutuksessa
YLEINEN OHJE- Hätäkatkaisimen naru ranteeseen tai liiviin aina, kun moottori käy.
- Pelastusliivit kuljettajalle ja matkustajalle, kiinnitettyinä – tarkista käyttövelvollisuus alta.
- Näytä alue, kieltoalueet, uimarit sekä nopeusrajoitukset rannan lähellä ja satamissa (paikalliset säännöt).
- Pätevyys ja ikä: tarkista ennen avaimen luovutusta, että vuokraaja saa kuljettaa vesiskootteria täällä (katso alta).
- Kaatuminen: miten skootteri käännetään oikein päin (tarra rungossa) ja miten noustaan takaisin perän kautta.
- Polttoaine, paluuaika ja miten pyydetään apua.
Ei lakisääteinen vaatimus – lähtökohta omalle turvallisuusohjeistuksellesi. Vakuutusyhtiösi tai paikalliset säännöt voivat vaatia enemmän.
Tee tulostettava turvallisuusohjekortti laiturille →Suositeltu – ei pakollinen
- Suojaava kelluntaliiviIskusuoja ja kelluvuus – osut veteen kovaa.
- Hätäkatkaisin / langaton hätäkatkaisinRannenaru, joka ikinen kerta.
- Kelluva vedenpitävä puhelinpussiSinulla, ei rungossa.
- Pilli liivissäMoottori sammuksissa, ääni käheänä – pilli kuuluu.
- Kuivapuku tai paksu märkäpukuVeteen joutuminen on vain ajan kysymys.
Hyvä käytäntö tälle välineelle, varusteoppaasta. Varusteopas ↗
Moottorivene vuokrakäytössä
Laskettu tilanteelle Avoin moottorivene, 5 m, perämoottori enintään 25 kW (34 hv), CE-merkitty, enintään neljä aikuista, päivällä, ei keitintä.
Pakollinen 15
- Kelluntaliivi, 50 N (CE)henkeä kohdenVain: Inland · Sea ≤ 3000 m
A lifejacket for each person aboard. No buoyancy rating is set: an industrially made vest designed to keep a person afloat. A certified buoyant suit may replace it, but then it must be worn.
MK 92 17., 31. p.; 1. pielikums 1.2, 3. un 6. piezīme · lähde - Pelastusrengas tai pelastusliina + 15–25 m heittoköysiVain: Inland · Sea ≤ 3000 m
An industrially made ring or horseshoe lifebuoy; decked motor boats (kuteris) of 7 m or more need two. Rowing boats up to 4 m (including those with an engine of 3.7 kW or less) need none.
MK 92 1. pielikums 1.1, 1. un 2. piezīme · lähde - Pilssipumppu tai äyskäri
A bucket, scoop or hand water pump.
MK 92 1. pielikums 4.2; MK 1171 6. pielikums 4.2 · lähde - Alueeseen sopiva ensiapulaukku
A first aid kit.
MK 92 1. pielikums 5.2; MK 1171 6. pielikums 5.2 · lähde - Vedenpitävä taskulamppu + varaparistot
A waterproof electric torch.
MK 92 1. pielikums 5.3; MK 1171 6. pielikums 5.3 · lähde - Veitsi
A strong, sharp knife that can, for example, undo knots and cut ropes.
MK 92 1. pielikums 5.4, 5. piezīme; MK 1171 6. pielikums 5.4, 7. piezīme · lähde - Airot tai mela
At least one oar — on motorboats too.
MK 92 1. pielikums 5.5; MK 1171 6. pielikums 5.5 · lähde - Pelastusliivi, 150 N, automaattinenhenkeä kohdenVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: a CE-marked lifejacket with reflective strips for each person, at least 150 N for anyone of 32 kg or more. Inflatables must be checked every 12 months or as the maker says.
MK 1171 6. pielikums 1.2, 3. piezīme · lähde - Pelastusrengas tai pelastusliina + 15–25 m heittoköysiVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: one industrially made ring or horseshoe lifebuoy, on every boat.
MK 1171 6. pielikums 1.1 · lähde - Käsisammutin, 2 kgVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m, open motorboats: one multipurpose extinguisher of at least 2 kg powder or 3 l foam (5A/34B).
MK 1171 6. pielikums 2.1, 4. un 5. piezīme · lähde - Sanko narullaVain: Sea > 3000 m
One bucket with a line, kept for firefighting only.
MK 1171 6. pielikums 2.2 · lähde - PLB, 406 MHz, rekisteröityVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m: at least one personal locator beacon (PLB) made for use at sea — on every boat, kayak and paddle board.
MK 1171 6. pielikums 6.1, 1. un 8. piezīme · lähde - Kiinteä VHF ja DSCVain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m, motorboats: a VHF radio able to send and receive distress and safety calls on channel 16 (156.800 MHz). The rule doesn’t say fixed or handheld.
MK 1171 6. pielikums 6.2, 9. piezīme · lähde - KulkuvalotVain: Sea > 3000 m
Navigation lights, signals and shapes as COLREG requires — at night and in poor visibility, and beyond 3000 m as part of the equipment list. Inland, a rowed boat without fitted lights may show a white electric torch or lantern in time to prevent a collision.
MK 92 41.1, 42., 47. p.; MK 1171 6. pielikums 3.4 · lähde - Ankkuri + ankkuriköysi (≥ 3 veneen pituutta, ≥ 15 m)Vain: Sea > 3000 m
An anchor with chain or rope: on decked motor boats everywhere, and on every boat beyond 3000 m.
MK 92 1. pielikums 5.1; MK 1171 6. pielikums 5.1 · lähde
Pakollinen myös, jos…
Rivit, jotka tulevat mukaan, kun vuokrauksesi poikkeaa yllä kuvatusta.
Vesillä auringonlaskun jälkeen tai huonossa näkyvyydessä1
- KulkuvalotVain: Inland · Sea ≤ 3000 m
Navigation lights, signals and shapes as COLREG requires — at night and in poor visibility, and beyond 3000 m as part of the equipment list. Inland, a rowed boat without fitted lights may show a white electric torch or lantern in time to prevent a collision.
MK 92 41.1, 42., 47. p.; MK 1171 6. pielikums 3.4 · lähde
Lapsi kyydissä1
- Lasten pelastusliivi, painon mukaan
Children under 12 must wear a lifejacket of the right size the whole time they are carried; at sea and on Ship Register craft it must match the child’s weight and size.
MK 92 18. p.; MK 1171 45.6 p., 6. pielikums 3. piezīme; MK 201 196.5 p. · lähde
Veneessä on hytti tai kansi7
- Käsisammutin, 2 kgVain: Inland · Sea ≤ 3000 m
Open motorboats of 7 m or more: one extinguisher; decked motor boats: one under 7 m, two from 7 m. The size is not set. Not for rowing boats (including those with an engine of 3.7 kW or less).
MK 92 1. pielikums 2.1 · lähde - Kompassi
Decked motor boats (kuteris): a compass.
MK 92 1. pielikums 3.1; MK 1171 6. pielikums 3.1 · lähde - Pilssipumppu
Decked motor boats (kuteris): a bilge pump.
MK 92 1. pielikums 4.1; MK 1171 6. pielikums 4.1 · lähde - Ankkuri + ankkuriköysi (≥ 3 veneen pituutta, ≥ 15 m)Vain: Inland · Sea ≤ 3000 m
An anchor with chain or rope: on decked motor boats everywhere, and on every boat beyond 3000 m.
MK 92 1. pielikums 5.1; MK 1171 6. pielikums 5.1 · lähde - Käsisammutin, 2 kg× 2Vain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m, decked motor boats: one of at least 3.8 kg powder or 7 l foam (13A/113B) and one of at least 2 kg powder or 3 l foam (5A/34B).
MK 1171 6. pielikums 2.1, 4. un 5. piezīme · lähde - Punaiset käsisoihdut× 4Vain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m, decked motor boats: four red hand flares. Equivalent light-signalling devices made for use at sea (such as an electronic distress light) may be used instead.
MK 1171 6. pielikums 1.3.1 · lähde - Oranssi savumerkki× 2Vain: Sea > 3000 m
Beyond 3000 m, decked motor boats: two orange smoke signals.
MK 1171 6. pielikums 1.3.2 · lähde
Kerro asiakkaalle luovutuksessa
YLEINEN OHJE- Hätäkatkaisimen naru kuljettajaan aina, kun moottori käy.
- Missä pelastusliivit ovat ja miten ne puetaan – lasten koot painon mukaan.
- Moottorin käynnistys ja sammutus, polttoaine, ankkuri ja laituriin tulo.
- Näytä merikartalta alue, matalikot, väylät ja kieltoalueet; potkuri uimareiden lähellä.
- Sään rajat ja paluuaika; valot, jos vesille voidaan jäädä auringonlaskun jälkeen.
- Miten pyydetään apua: VHF-kanava 16, jos radio on asennettu, ja alla oleva pelastusnumero.
Ei lakisääteinen vaatimus – lähtökohta omalle turvallisuusohjeistuksellesi. Vakuutusyhtiösi tai paikalliset säännöt voivat vaatia enemmän.
Tee tulostettava turvallisuusohjekortti laiturille →Suositeltu – ei pakollinen
- Hätäkatkaisin / langaton hätäkatkaisinLiukuva vene, joka menettää kuljettajansa, kaartaa takaisin hänen ylitseen. Moottoriveneen arvokkain yksittäinen varuste.
- Uimaportaat, joihin ylettyy vedestäPaluu veneeseen yksin, vedestä, korkean laidan yli – suunnittele se ennen kuin tarvitset.
- HäkävaroitinBensiinimoottorit ja suljettu hytti.
- Elektroninen hätävalo (SOS)Elektroninen SOS-valo – ei vanhenemispäivää, käytettävissä joka yö koko käyttöikänsä.
- Varapatruunasarja + CO₂-patruunaYksi varapatruunasarja mukaan – täyttynyt liivi on kertakäyttöinen, kunnes se ladataan uudelleen.
Hyvä käytäntö tälle välineelle, varusteoppaasta. Varusteopas ↗
Purjevene vuokrakäytössä
Laskettu tilanteelle Purjevene, 9 m, hytti, sisämoottori ja kaasukeitin, CE-merkitty, enintään kuusi aikuista, päivällä.
Pakollinen 12
- Pelastusliivi, 150 N, automaattinenhenkeä kohden
A CE-marked lifejacket with reflective strips for each person aboard, at least 150 N for anyone of 32 kg or more, clearly marked with the boat’s name and port of registry. Inflatables checked every 12 months.
MK 201 196., 197. p. · lähde - Pelastusrengas tai pelastusliina + 15–25 m heittoköysi× 2
A SOLAS lifebuoy; hulls of 7–24 m carry at least two. At least one has a floating line made fast to the boat and a self-igniting light.
MK 201 176.–178. p. · lähde - Itsestään syttyvä valo pelastusrenkaassa
A self-igniting light on (at least) one lifebuoy, with a floating line made fast to the boat.
MK 201 177., 178. p. · lähde - Käsisammutin, 2 kg× 2
Category A, B and C sailing boats: at least two powder or foam extinguishers of at least 3.8 kg powder or 7 l foam (13A/113B). Other boats under 15 m: one of that size plus one of 2 kg powder or 3 l foam (5A/34B) inside by the exit; 15–24 m: two of 3.8 kg. Category D boats under 6 m have lighter rules (an open one with no cooker: one CO₂ of at least 3.5 kg; a sailing one with no engine and no cooker: none).
MK 201 236.–242. p. · lähde - Sanko narulla
One bucket with a line, kept for firefighting only.
MK 201 240. p. · lähde - Punaiset käsisoihdut× 4
Only if the boat’s design category is A, B or C: four red hand flares (SOLAS). A boat not used commercially may use equivalent light-signalling devices instead.
MK 201 192. p., 3. pielikums un piezīme · lähde - Oranssi savumerkki× 2
Only if the boat’s design category is A, B or C: two orange smoke signals (SOLAS).
MK 201 3. pielikums · lähde - Punaiset laskuvarjoraketit× 4
Only if the boat’s design category is A (six), B (four) or a multihull in C (two): red parachute rockets (SOLAS), in date or at most 4 years old. Monohulls in C and boats in D need none.
MK 201 192., 193. p., 3. pielikums · lähde - Pelastuslautta, paikat kaikille
Only if the boat’s design category is A or B, or it is a category C boat over 9 m used commercially: liferafts for everyone the boat is designed to carry, serviced every year.
MK 201 167.–169. p. · lähde - Heittoköysi
Only if the boat’s design category is A, B or C: a 15–30 m throwing line easily reached from the cockpit.
MK 201 194. p. · lähde - Ankkuri + ankkuriköysi (≥ 3 veneen pituutta, ≥ 15 m)
Category C and D boats up to 24 m: one anchor. Category A and B: at least two, one always ready for use.
MK 201 294.–296. p. · lähde - Veitsi
Only if the boat’s design category is A, B or C: a strong, sharp knife in a sheath, on a lanyard, easy to reach from the deck or cockpit.
MK 201 195. p. · lähde
Pakollinen myös, jos…
Rivit, jotka tulevat mukaan, kun vuokrauksesi poikkeaa yllä kuvatusta.
Vesillä auringonlaskun jälkeen tai huonossa näkyvyydessä1
- Kulkuvalot
Navigation lights, signals and shapes as COLREG requires — at night and in poor visibility, and beyond 3000 m as part of the equipment list. Inland, a rowed boat without fitted lights may show a white electric torch or lantern in time to prevent a collision.
MK 92 41.1, 42., 47. p.; MK 1171 6. pielikums 3.4 · lähde
Lapsi kyydissä1
- Lasten pelastusliivi, painon mukaan
Children under 12 must wear a lifejacket of the right size the whole time they are carried; at sea and on Ship Register craft it must match the child’s weight and size.
MK 92 18. p.; MK 1171 45.6 p., 6. pielikums 3. piezīme; MK 201 196.5 p. · lähde
Vähintään 12 m:n vene1
- Pilli / sumutorvi (12 m+)
Over 12 m: a whistle audible at least 900 m away (at sea, from 12 m under COLREG).
MK 92 51. p.; jūrā COLREG 33. noteikums · lähde
Kerro asiakkaalle luovutuksessa
YLEINEN OHJE- Pelastusliivit ja turvavaljaat: missä ne ovat, milloin niitä käytetään ja miten kiinnittäydytään.
- Mies yli laidan: kuka heittää pelastusrenkaan, kuka osoittaa, miten palataan moottorilla.
- Kaasukeitin: venttiili kiinni käytön jälkeen, tuuletus; sammutin ja sammutuspeite.
- Reivaus, moottori, pilssipumppu ja ankkuri.
- Sään rajat, alue ja merikartat; paluuaika ja yhteydenotot matkan aikana.
- VHF: kanava 16, DSC-hätäpainike ja alla oleva pelastusnumero.
Ei lakisääteinen vaatimus – lähtökohta omalle turvallisuusohjeistuksellesi. Vakuutusyhtiösi tai paikalliset säännöt voivat vaatia enemmän.
Tee tulostettava turvallisuusohjekortti laiturille →Suositeltu – ei pakollinen
- Turvaliinat + turvaköydetKiinnittäytyminen estää ihmisen yli laidan putoamisen kokonaan.
- AIS-MOB-lähetin pelastusliivissäYksi jokaiselle miehistön jäsenelle, liivissä. Se näyttää merkin omassa karttaplotterissasi – hätäsoihtu auttaa vain, jos joku jo katsoo.
- Kiinteä VHF ja DSCDSC-hätähälytys napin painalluksella, sijainti mukana.
- EPIRB, 406 MHz, rekisteröityHälytys, joka ei riipu siitä, onko kukaan VHF-kantaman sisällä.
- TutkaheijastinVilkkaat laivaväylät – Suomenlahti, Englannin kanaali, Gibraltarinsalmi – ovat ruuhkaisia ja nopeita.
- HätälaukkuSe, minkä otat mukaan lautalle. Koottuna etukäteen tai ei ollenkaan.
Hyvä käytäntö tälle välineelle, varusteoppaasta. Varusteopas ↗
Pätevyys, pelastusliivit ja charter
Vuokraajille ja kuljettajille, viranomaisten omista teksteistä. Tarkistettu 14. lokakuuta 2026.
Latvia's Road Traffic Safety Directorate (CSDD) says Latvia does not exchange foreign recreational skipper licences for Latvian ones; it gives the example that an Estonian citizen's own licence is treated as valid in Latvia.
VAS Elektroniskie sakari – CSDD answers, 'Drošā kuģošana' seminar (2024) · VAS Elektroniskie sakari – CSDD answers, 'Drošā kuģošana' seminar (2024)Since 1 January 2023 the skipper must make sure that children under 12 wear a correctly sized life jacket while carried on board.
Cabinet Regulation No. 508 of 16.08.2022 (likumi.lv) · Cabinet Regulation No. 508 of 16.08.2022 (likumi.lv)Jos vuokraväline tarvitsee pelastusta
Näiden vesien meripelastuskeskus (Latvia) – lisää se turvallisuusohjekorttiin ja henkilökunnan puhelimiin.
Missä Fleet auttaa
Fleet ei korvaa yhtäkään yllä olevista varusteista. Se auttaa henkilökuntaasi pitämään silmällä jokaista vuokrausta, kun se on vesillä – rakennamme sitä pilottiyritysten kanssa kaudelle 2027.
Tulostettava tarkistuslista · Latvia
Sivu kullekin välineelle niille vesille, joilla vuokraat: pakolliset varusteet säädöksen pykälineen, mitä asiakkaalle kerrotaan, ja kuittausrivi henkilökunnallesi. Tulosta se tai tallenna PDF-tiedostona.
Vuokraamot kysyvät
Latvia: mitä turvavarusteita vuokrattavassa välineessä (SUP-lauta) on oltava?
Säädös (MK 09.02.2016. noteikumi Nr. 92, MK 21.12.2010. noteikumi Nr. 1171, MK 25.03.2008. noteikumi Nr. 201) edellyttää sille vuokraukselle, jonka oletamme (Yksi meloja SUP-laudalla, ei moottoria, päivällä): Kelluntaliivi, 50 N (CE), Pelastusliivi, 150 N, automaattinen ja PLB, 406 MHz, rekisteröity. Jotkin rivit koskevat vain tiettyjä vesialueita, ja maksullinen tai kaupallinen käyttö voi lisätä vaatimuksia – katso sivu.
Latvia: mitä turvavarusteita vuokrattavassa välineessä (kajakki / kanootti) on oltava?
Säädös (MK 09.02.2016. noteikumi Nr. 92, MK 21.12.2010. noteikumi Nr. 1171, MK 25.03.2008. noteikumi Nr. 201) edellyttää sille vuokraukselle, jonka oletamme (Yksi meloja kajakissa tai kanootissa, ei moottoria, päivällä): Kelluntaliivi, 50 N (CE), Pelastusliivi, 150 N, automaattinen ja PLB, 406 MHz, rekisteröity. Jotkin rivit koskevat vain tiettyjä vesialueita, ja maksullinen tai kaupallinen käyttö voi lisätä vaatimuksia – katso sivu.
Latvia: mitä turvavarusteita vuokrattavassa välineessä (vesiskootteri) on oltava?
Säädös (MK 09.02.2016. noteikumi Nr. 92, MK 21.12.2010. noteikumi Nr. 1171, MK 25.03.2008. noteikumi Nr. 201) edellyttää sille vuokraukselle, jonka oletamme (Vesiskootteri, kuljettaja ja yksi matkustaja, päivällä. Vesiskootterit lasketaan yli 20 solmun aluksiksi): Kelluntaliivi, 50 N (CE). Jotkin rivit koskevat vain tiettyjä vesialueita, ja maksullinen tai kaupallinen käyttö voi lisätä vaatimuksia – katso sivu.
Latvia: mitä turvavarusteita vuokrattavassa välineessä (moottorivene) on oltava?
Säädös (MK 09.02.2016. noteikumi Nr. 92, MK 21.12.2010. noteikumi Nr. 1171, MK 25.03.2008. noteikumi Nr. 201) edellyttää sille vuokraukselle, jonka oletamme (Avoin moottorivene, 5 m, perämoottori enintään 25 kW (34 hv), CE-merkitty, enintään neljä aikuista, päivällä, ei keitintä): Kelluntaliivi, 50 N (CE), Pelastusrengas tai pelastusliina + 15–25 m heittoköysi, Pilssipumppu tai äyskäri, Alueeseen sopiva ensiapulaukku, Vedenpitävä taskulamppu + varaparistot, Veitsi, Airot tai mela, Pelastusliivi, 150 N, automaattinen, Käsisammutin, 2 kg, Sanko narulla, PLB, 406 MHz, rekisteröity, Kiinteä VHF ja DSC, Kulkuvalot ja Ankkuri + ankkuriköysi (≥ 3 veneen pituutta, ≥ 15 m). Jotkin rivit koskevat vain tiettyjä vesialueita, ja maksullinen tai kaupallinen käyttö voi lisätä vaatimuksia – katso sivu.
Latvia: mitä turvavarusteita vuokrattavassa välineessä (purjevene) on oltava?
Säädös (MK 09.02.2016. noteikumi Nr. 92, MK 21.12.2010. noteikumi Nr. 1171, MK 25.03.2008. noteikumi Nr. 201) edellyttää sille vuokraukselle, jonka oletamme (Purjevene, 9 m, hytti, sisämoottori ja kaasukeitin, CE-merkitty, enintään kuusi aikuista, päivällä): Pelastusliivi, 150 N, automaattinen, Pelastusrengas tai pelastusliina + 15–25 m heittoköysi, Itsestään syttyvä valo pelastusrenkaassa, Käsisammutin, 2 kg, Sanko narulla, Punaiset käsisoihdut, Oranssi savumerkki, Punaiset laskuvarjoraketit, Pelastuslautta, paikat kaikille, Heittoköysi, Ankkuri + ankkuriköysi (≥ 3 veneen pituutta, ≥ 15 m) ja Veitsi. Jotkin rivit koskevat vain tiettyjä vesialueita, ja maksullinen tai kaupallinen käyttö voi lisätä vaatimuksia – katso sivu.
Latvia: tarvitseeko vuokraaja ajokortin tai pätevyyskirjan?
Latvia's Road Traffic Safety Directorate (CSDD) says Latvia does not exchange foreign recreational skipper licences for Latvian ones; it gives the example that an Estonian citizen's own licence is treated as valid in Latvia.
Onko tämä oikeudellinen neuvo?
Ei. Tämä on yhteenveto virallisista teksteistä, linkki jokaiseen, valmistautumisesi tueksi. Vuokraamo ja kuljettaja vastaavat varusteista; epäselvissä tilanteissa viitattu säädös ja kansallinen viranomainen ratkaisevat.
Yhteenveto valmistautumisen tueksi, ei oikeudellinen neuvo. Vuokraamo ja kuljettaja vastaavat varusteista ja niiden kunnosta. Säännöt muuttuvat – epäselvissä tilanteissa viitattu säädös ratkaisee, ja paikalliset järjestyssäännöt, luvat tai vakuutusyhtiösi voivat vaatia enemmän.
Muut maat
Liity pilottiin.
Otamme ensi kaudeksi mukaan pienen joukon vuokraamoja – ja rakennamme loput yhdessä heidän kanssaan.