Islande : comment ouvrir une location de paddle, kayak, jet-ski ou bateau
Islande : vous pensez louer des paddles, des kayaks, des jet-skis ou des bateaux ? Voici ce que nous avons trouvé – 15 points, chacun relié au texte dont il provient et vérifié le 17 octobre 2026 – ainsi que ce que nous n’avons pas encore pu confirmer et qui décide (6 organismes officiels).
Immatriculer l’entreprise
-
Companies are registered in the Register of Enterprises (Fyrirtækjaskrá) run by Skatturinn (Iceland Revenue and Customs), which also covers VAT registration and beneficial-owner registration.
Texte original
“Á grundvelli aðgerða gegn peningaþvætti og fjármögnun hryðjuverka ber að skrá raunverulega eigendur allra lögaðila sem stunda atvinnurekstur á Íslandi eða eru skráðir í fyrirtækjaskrá.”
Autorisations pour louer des embarcations
-
Anyone who puts together, organises, sells or offers tours needs a licence from the Icelandic Tourist Board (Ferðamálastofa) — e.g. guided kayak/SUP/jet ski tours. Whether pure equipment rental (no tour) needs one was not confirmed (gap).
Texte original
“Allir sem setja saman, skipuleggja, selja eða bjóða ferðir til sölu þurfa leyfi frá Ferðamálastofu.”
-
Day-tour seller licence (ferðasali dagsferða): single trips under 24 h without accommodation; packages or overnight trips need a travel-agency licence.
Texte original
“ferðirnar mega ekki vera lengri en 24 klst. og gisting má ekki vera innifalin.”
-
Passenger transport on sea, rivers and lakes is licensed by Samgöngustofa (Icelandic Transport Authority) — relevant if you carry customers in your boats.
Texte original
“Samgöngustofa sér um útgáfu leyfa varðandi fólksflutninga hvort sem er á landi, í lofti eða á sjó, ám og vötnum.”
-
The applicant must check whether other permits are needed.
Texte original
“Umsækjanda ber að kanna hvort önnur leyfi eru nauðsynleg í tengslum við starfsemina.”
Utiliser la plage, le rivage ou le quai
-
Activity in protected areas and national parks needs permits/agreements from the Nature Conservation Agency (Náttúruverndarstofnun) or the relevant national park (Þingvellir, Vatnajökull, Snæfellsjökull). Municipal/harbour permits were not found.
Texte original
“Náttúruverndarstofnun veitir leyfi vegna aksturs utan vega, framkvæmda innan friðlanda, ljósmynda- og kvikmyndatöku og annarrar starfsemi á svæðum sem heyra undir hana”
Vos obligations de loueur
-
Anyone running organised trips in Iceland must prepare a written safety plan (öryggisáætlun) for each type of trip, whether selling directly or through others.
Texte original
“hver sá sem framkvæmir skipulagðar ferðir innan íslensks yfirráðasvæðis ber ábyrgð á að útbúa skriflega öryggisáætlun fyrir hverja tegund ferðar”
Équipement de sécurité
-
Statutory on-board equipment by craft type is in the VesselSOS Kit Finder (https://vesselsos.com/kit-finder/), from Regulation 377/2007 on life-saving and safety equipment of pleasure boats — which explicitly covers boats intended for hire.
Texte original
“Skemmtibátur er hver sá bátur sem ætlaður er til íþrótta-, tómstunda- eða skemmtisiglinga, þ.m.t. bátar sem ætlaðir eru til útleigu, óháð framdrifi bátsins.”
-
Rental-specific: pleasure boats for general commercial hire must carry inflatable liferafts for everyone on board regardless of operating area.
Texte original
“Skemmtibátar, sem eru ætlaðir til almennrar útleigu í atvinnuskyni, skulu búnir gúmmíbjörgunarbátum fyrir alla um borð án tillits til farsviðs.”
Âge et permis des clients
-
Skippers of pleasure boats with a registered length of 6 m or more need a pleasure-boat skipper certificate (since 2008).
Texte original
“Skipstjórar á skemmtibátum sem eru sex metrar að skráningarlengd eða lengri, þurfa að afla sér grunnþekkingar á öryggisþáttum sem tengjast siglingum og skipstjórn og hafa gilt skipstjórnarskírteini á skemmtibát.”
-
Certificate conditions include minimum age 16 and Icelandic citizenship or residence.
Texte original
“hafa náð 16 ára aldri,”
-
Jet skis under 4 m are "pleasure boats" (skemmtibátar). Not found: any licence or minimum age specific to jet skis or boats under 6 m.
Texte original
“Með bollengd frá 2,5 m til 24 m og allar sæþotur styttri en 4 m.”
Assurance
Rien de confirmé par un texte officiel pour l’instant – voir « Pas encore confirmé » ci-dessous.
Immatriculer et marquer les engins
-
Boats 6 m and longer must be registered (pleasure boats are registered as pleasure ships under the ship registration act no. 115/1985).
Texte original
“en bátar 6 metrar og lengri eru skráningarskyldir.”
-
Pleasure boats built after 16 June 1998 must be CE-marked; imports need Samgöngustofa approval.
Texte original
“Skemmtibátar smíðaðir eftir 16.júní 1998 skulu vera CE-merktir”
Eaux intérieures et mer
-
Pleasure-boat certificates are tied to operating areas: coastal (within 50 nm), restricted area, rivers/lakes/inland waterways in Europe, and offshore.
Texte original
“Þau eru strandsigling (innan 50 sjómílna frá strönd) og sigling á takmörkuðu farsviði*, sigling á ám, vötnum og vatnaleiðum innan Evrópu og úthafssiglingar.”
Saison
Rien de confirmé par un texte officiel pour l’instant – voir « Pas encore confirmé » ci-dessous.
Pas encore confirmé
Ce que la recherche n’a pas pu confirmer par un texte officiel. Renseignez-vous avant de vous y fier.
- Non vérifié
Whether self-guided equipment rental (kayak/SUP/jet ski without a guide) needs a Ferðamálastofa licence — not confirmed (Ferðamálastofa points to its "Litli leiðsögumaðurinn" tool).
À vérifier auprès de : Ferðamálastofa (Icelandic Tourist Board) — tour licences, safety plans
- Introuvable
Jet ski specific rules (age, licence, zones near shore) — not found.
- Introuvable
Licence needed for motorboats under 6 m — not found (certificate rule tied to registration length 6 m+).
- Non vérifié
Content requirements for the öryggisáætlun (safety plan) — page linked, not retrieved.
- Introuvable
Municipal/harbour permits for shore use — not found.
À vérifier auprès de : Náttúruverndarstofnun / national parks — permits in protected areas
- Introuvable
Insurance — not found; Act 96/2018 on Ferðamálastofa (althingi.is) blocked fetch.
À vérifier auprès de : Ferðamálastofa (Icelandic Tourist Board) — tour licences, safety plans
- Question ouverte
Season: no official dates.
- Introuvable
Insurance requirements for rental craft or activity operators (travel agencies have their own travel-guarantee insurance rules).
Organismes officiels
Qui décide. Renseignez-vous auprès d’eux avant d’ouvrir – règles et redevances peuvent changer à chaque saison.
- Ferðamálastofa (Icelandic Tourist Board) — tour licences, safety plansferdamalastofa.is ↗
- Samgöngustofa (Icelandic Transport Authority) — boats, certificates, passenger transport licencessamgongustofa.is ↗
- Skatturinn — Fyrirtækjaskrá (Register of Enterprises)skatturinn.is ↗
- Landhelgisgæslan (Icelandic Coast Guard)lhg.is ↗
- Náttúruverndarstofnun / national parks — permits in protected areasferdamalastofa.is ↗
- Ísland.is (government portal)island.is ↗
Réponses rapides
Islande : faut-il une autorisation pour louer des paddles, des kayaks, des jet-skis ou des bateaux ?
Anyone who puts together, organises, sells or offers tours needs a licence from the Icelandic Tourist Board (Ferðamálastofa) — e.g. guided kayak/SUP/jet ski tours. Whether pure equipment rental (no tour) needs one was not confirmed (gap). Source : ferdamalastofa.is, vérifié le 17 octobre 2026.
Islande : y a-t-il des règles particulières pour la location de jet-skis ?
Jet skis under 4 m are "pleasure boats" (skemmtibátar). Not found: any licence or minimum age specific to jet skis or boats under 6 m. Source : island.is, vérifié le 17 octobre 2026.
Islande : les clients ont-ils besoin d’un permis pour piloter un bateau ou un jet-ski loué ?
Skippers of pleasure boats with a registered length of 6 m or more need a pleasure-boat skipper certificate (since 2008). Source : island.is, vérifié le 17 octobre 2026.
Islande : comment immatriculer une entreprise de location nautique ?
Companies are registered in the Register of Enterprises (Fyrirtækjaskrá) run by Skatturinn (Iceland Revenue and Customs), which also covers VAT registration and beneficial-owner registration. Source : skatturinn.is, vérifié le 17 octobre 2026.
Islande : les engins de location doivent-ils être immatriculés ?
Boats 6 m and longer must be registered (pleasure boats are registered as pleasure ships under the ship registration act no. 115/1985). Source : assets.ctfassets.net, vérifié le 17 octobre 2026.
Étapes suivantes
Ce que chaque engin doit embarquer
Islande : l’équipement de sécurité que doivent embarquer un paddle, un kayak, un jet-ski, un bateau à moteur et un voilier de location, d’après la loi.
Règles de sécurité pour les flottes de location – Islande Kit Finder sur vesselsos.com ↗Outils gratuits pour votre ponton
À imprimer, sans compte. Seul le PDF vous demande votre e-mail.
Carte de consignes de sécuritéModèle de contrat de location et déchargeAffiche de ponton Tous les outils gratuitsPuis gérez la journée avec VesselSOS Fleet
Fleet est le tableau de bord de location que nous construisons avec des loueurs pilotes pour la saison 2027. Les téléphones de vos clients servent de traceurs – sans matériel.
Fleet ne remplace aucune autorisation, aucun permis ni aucune obligation de cette page.