Kipar: kako otvoriti najam SUP-ova, kajaka, jet skija ili čamaca
Razmišljate o iznajmljivanju SUP-ova, kajaka, jet skija ili čamaca (Kipar)? Ovo smo pronašli – tačaka: 37, svaka sa linkom ka tekstu iz kojeg potiče i provjerena 17. oktobar 2026. – i ono što još nijesmo mogli da potvrdimo i ko odlučuje (zvanični organi: 8).
Registracija djelatnosti
-
Usual forms: register as self-employed (sole trader, via the District Social Insurance Office, form YKA 1-008) or incorporate a company, most often a private limited company (Ltd), with the Department of Registrar of Companies and Intellectual Property. The Point of Single Contact (businessincyprus.gov.cy) is the official one-stop guide.
Izvorni tekst
“As a start-up entrepreneur, you can either register as self-employed or incorporate as a company with the Registrar of Companies. Most companies in Cyprus become limited liability companies (as marked by ‘Ltd’ at the end of the company name).”
-
Tax registration (Tax Identification Number) is done only online through the Tax Department's TAX FOR ALL (TFA) portal. VAT registration (form T.D. 1101, after getting the TIN) is mandatory once taxable turnover over the previous 12 months exceeds, or within the next 30 days will exceed, EUR 15,600.
Izvorni tekst
“the taxable transactions value of your goods and services carried out over the 12 preceding months – or which will be carried out within the next 30 days – exceeds or will exceed €15.600.”
Dozvole za iznajmljivanje plovila
-
Renting out boats or water-sports equipment from a beach is 'provision of facilities' under the Foreshore Protection Law (Cap. 59). This covers placing craft on the beach for hire and using or placing them in the sea for any water sport or recreation. 'Beach' means land up to 100 yards from the high-water line.
Izvorni tekst
““παροχή διευκολύνσεων” σημαίνει την τοποθέτηση στην παραλία, για ενοικίαση ή άλλου είδους εκμετάλλευση, ακάτων, ειδών θαλάσσιων αθλημάτων και άλλων αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένης της χρησιμοποίησης ή τοποθέτησης στη θάλασσα ακάτων”
-
No one may provide such facilities without a prior licence from the local authority (the municipal or community council whose area includes that stretch of beach), and only on its terms. The council can remove unlicensed equipment at the owner's cost.
Izvorni tekst
“Κανένα πρόσωπο δεν δύναται να προβαίνει σε παροχή υπηρεσιών ή διευκολύνσεων χωρίς την προηγούμενη άδεια της οικείας αρχής και κατά παράβαση των όρων που διαλαμβάνει η άδεια αυτή”
-
Facilities licences are granted only for spots set out in the approved beach use plan (Σχέδιο Χρήσης Παραλίας). Providing facilities in fishing shelters, ports, marinas, pleasure craft and cruise ships is prohibited.
Izvorni tekst
“Άδειες παροχής διευκολύνσεων παραχωρούνται από τις οικείες αρχές, μόνο σε σημεία της παραλίας που καθορίζονται από το εγκριμένο σχέδιο χρήσης της παραλίας. Η παροχή διευκολύνσεων στα αλιευτικά καταφύγια, λιμάνια, μαρίνες, σκάφη αναψυχής και κρουαζιερόπλοια απαγορεύεται.”
-
Water-sports facilities licences are awarded by the local authority only through a tender (public procurement). The licence cannot be transferred. It runs until 31 December of the fifth year after issue unless it states an earlier end date, and the council may raise the fee by up to 5% a year in years 4 and 5.
Izvorni tekst
“Άδειες για παροχή διευκολύνσεων χορηγούνται από την οικεία αρχή σε πρόσωπα, έπειτα από προσφορές.”
-
Tender eligibility under the Foreshore Protection (Licences and Fees) Regulations (amended by K.Δ.Π. 54/2004). The bidder (or the responsible person named by a company) must be 21 or older and hold a clean criminal record and a recognised first-aid diploma. Water-sports bidders also need: a police certificate of no serious sea accident in the last 3 years, a speedboat operator licence, at least 3 years' experience providing beach facilities in Cyprus, a navigation diploma, a lifeguard diploma (Silver Medallion level) and proof that all their motor craft are registered.
Izvorni tekst
“(ε) παρουσίαση διπλώματος ναυαγοσωστικής, στο επίπεδο του Αργυρού Μεταλλίου της Κυπριακής Ομοσπονδίας Ναυαγοσωστικής· (στ) υποβολή βεβαίωσης ότι όλα τα μηχανοκίνητα σκάφη, που θα χρησιμοποιούνται από τον προσφοροδότη σε σχέση με την αίτηση είναι εγγεγραμμένα στο Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας.”
-
Roles: the local authority (municipality or community) draws up the beach use plan and licenses water-sports facility providers. The District Administration (Επαρχιακή Διοίκηση) has higher authority over beach management.
Izvorni tekst
“την αδειοδότηση των Παροχέων Διευκολύνσεων Παραλίας (είδη θαλασσίων αθλημάτων) καθώς και τη διεξαγωγή οποιονδήποτε άλλων δραστηριοτήτων και έργων επί της παραλίας. Ανώτερη εξουσία στην διαχείριση της παραλίας έχει η Επαρχιακή Διοίκηση.”
-
For speedboats and jet skis (motor craft up to 15 m able to reach 15 knots) offered for hire, the Shipping Deputy Ministry issues a category B ('public use, hired to third parties for payment') circulation licence. It does so only if the owner holds a facilities licence under the Foreshore Protection Law.
Izvorni tekst
“στην περίπτωση ταχύπλοου σκάφους κατηγορίας Β΄ ο ιδιοκτήτης του κατέχει άδεια παροχής διευκολύνσεων σύμφωνα με τον περί Προστασίας της Παραλίας Νόμο, χορηγεί ή ανανεώνει, αφού καταβληθούν τα νενομισμένα τέλη, άδεια κυκλοφορίας του σκάφους τούτου”
-
Coming change, NOT yet applied: the Pleasure Navigation Law 4(I)/2026 (Gazette 13.2.2026) creates a 'water sports and recreation business'. This is a holder of a Foreshore-Law facilities licence that offers craft for a fee. Such a business will also need a 5-year 'safe operation licence' from the Shipping Deputy Ministry, with annual checks and suspension of its category B/C circulation licences if it fails to comply. The law only takes effect on a Council of Ministers decision (art. 99).
Izvorni tekst
“Η αρμόδια αρχή εκδίδει άδεια ασφαλούς λειτουργίας επιχείρησης θαλάσσιων αθλημάτων και ψυχαγωγίας ισχύος πέντε (5) ετών, νοουμένου ότι , μετά από σχετικό έλεγχο , διαπιστωθεί συμμόρφωση με τις απαιτήσεις”
-
Status check: as of August 2026 the public broadcaster reported that the new pleasure-craft framework passed in February 2026 was still not being applied. The Speedboat Laws 1992–2020 and K.Δ.Π. 121/99 therefore remain the operative rules until a commencement decision. No such decision was found as of 17.10.2026.
Izvorni tekst
“Χωρίς εφαρμογή παραμένει το αναθεωρημένο νομοθετικό πλαίσιο για τα σκάφη αναψυχής, έξι μήνες μετά την ψήφισή του από τη Βουλή, τον περασμένο Φεβρουάριο.”
Vaše obaveze kao iznajmljivača
-
Onboard equipment for speedboats and jet skis is set by the Speedboat Regulations 1999 (K.Δ.Π. 121/99), reg. 5. Jet skis are exempt from most items. The list per craft is covered by the VesselSOS Kit Finder (https://vesselsos.com/kit-finder/).
Izvorni tekst
“Όλα τα ταχύπλοα σκάφη, όταν η κατασκευή τους το επιτρέπει, πρέπει να είναι εφοδιασμένα με— ... Νοείται ότι οι υποπαράγραφοι (β) μέχρι και (ιδ) της παρούσας παραγράφου δεν εφαρμόζονται στην περίπτωση των θαλάσσιων σκούτερ.”
-
Owners of hire (category B) speedboats may hand a craft to a renter only once reasonably satisfied that it will be used lawfully. They must also ensure that every renter wears a lifejacket or buoyancy aid while driving a craft of 6 m or less (carries one on craft over 6 m).
Izvorni tekst
“Να διαθέτουν τα σκάφη τους προς ενοικίαση και να τα παραδίδουν στους ενοικιαστές, μόνο αφού βεβαιωθούν εύλογα ότι το σκάφος θα χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις πρόνοιες του Νόμου και των παρόντων Κανονισμών”
-
Hire operators must keep a numbered logbook for each rental with: the renter's name, address in Cyprus and operator/learner licence number; the date and time the hire starts and ends; the craft's name and number; and any incidents.
Izvorni tekst
“να τηρούν αριθμημένο βιβλίο-ημερολόγιο για την καταχώριση των στοιχείων των ενοικιαστών του σκάφους (ονοματεπώνυμο, διεύθυνση διαμονής στην Κύπρο, αριθμό άδειας χειριστή ή μαθητευόμενου χειριστή), της ημερομηνίας και ώρας διάθεσης και λήξης της ενοικίασης”
-
Each speedboat must carry copies of its ownership documents and a plaque in Greek and English, placed where it can be seen, with the safety rules of the Law's First Schedule. On a craft offered for hire the plaque must also show the hire price.
Izvorni tekst
“πινακίδα στα ελληνικά και στα αγγλικά σε περίοπτο σημείο του σκάφους που να περιέχει τις πρόνοιες του Πρώτου Πίνακα του παρόντος Νόμου, ενώ, σε περίπτωση σκάφους που προσφέρεται προς ενοικίαση, και την τιμή ενοικίασης του”
-
Maximum persons aboard a speedboat, by length (fixed seats for everyone required): 3 m – 2; 3.5 m – 3; 4 m – 4; 6 m – 6; 8 m – 7; 10 m – 8; 15 m – 12. The authority can set a different capacity after inspection.
Izvorni tekst
“Μέγιστο μήκος σκάφους Σύνολο επιβαινόντων ατόμων 3 μ. δύο (2) 3,5 μ. τρία (3) 4 μ. τέσσερα (4) 6 μ. έξι (6) 8 μ. επτά (7) 10 μ. οκτώ (8) 15 μ. δώδεκα (12)”
-
Speed limit: maximum 3 knots, with no dangerous wash, inside the channels between bathing areas and anywhere within 100 m of the nearest shore, rock or islet. Speedboats must not stop or anchor in those channels.
Izvorni tekst
“Η διακίνηση ταχύπλοων σκαφών μέσα στους διαύλους που βρίσκονται ανάμεσα σε περιοχές λουομένων ... καθώς και σε οποιαδήποτε άλλη θαλάσσια περιοχή σε απόσταση μέχρι 100 μέτρα από την πλησιέστερη ακτή, βράχο ή βραχονησίδα, γίνεται με ταχύτητα που δεν υπερβαίνει τους 3 κόμβους”
-
Jet skis: never more than 700 m from the nearest shore and never within 100 m of the buoys marking a declared bathing area. Jet skis must leave and return to the beach through the marked channels (launch corridors).
Izvorni tekst
“Νοείται ότι η μετάβαση και επιστροφή των θαλάσσιων σκούτερ από και προς την ακτή γίνεται μέσα από διαύλους, όπως προβλέπεται στον Κανονισμό 31 των παρόντων Κανονισμών.”
-
Jet ski hours. From 1 May to 30 September: 10:00–13:00 and 16:00–19:00 only. Between 13:00 and 16:00 riding is allowed only more than 500 m (and at most 700 m) from shore (Law art. 16A). From 1 October to 30 April: sunrise to sunset only.
Izvorni tekst
“Η κυκλοφορία των θαλάσσιων σκούτερ για την περίοδο από 1η Μαΐου μέχρι 30η Σεπτεμβρίου, επιτρέπεται ως ανωτέρω (παράγραφος 2) μεταξύ των ωρών 10.00 – 13.00 και 16.00 – 19.00 ενώ μεταξύ των ωρών 1.00μμ και 4.00μμ επιτρέπεται μόνο εάν αυτά διακινούνται σε απόσταση μεγαλύτερη από 500 μέτρα”
-
Weather limits for jet skis, at any time of year or day: no riding in rough sea, in winds above 16 knots, or with visibility under 1 nautical mile.
Izvorni tekst
“καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου και του εικοσιτετραώρου— (i) όταν η κατάσταση της θάλασσας είναι κυματώδης· (ii) όταν επικρατούν άνεμοι ταχύτητας μεγαλύτερης των 16 κόμβων· (iii) όταν η ορατότητα είναι μικρότερη του ενός ναυτικού μιλίου.”
-
Towed rides (banana, ringos, water-ski). Not within 200 m of the nearest shore or within 100 m of the shore-parallel edge of a bathing area. Towline max 50 m. No towing in winds over 16 knots, in rough sea, or before sunrise or after sunset. A second person must be aboard to watch where the design requires it, and towed persons must wear a lifejacket or buoyancy aid. Parasailing: at least 300 m from shore, line max 100 m, children under 8 only with an adult over 18.
Izvorni tekst
“Απαγορεύεται στον ιδιοκτήτη και στο χειριστή ταχύπλοου σκάφους να ρυμουλκούν αντικείμενο επιφάνειας σε απόσταση μικρότερη από 200 μέτρα από την πλησιέστερη ακτή, καθώς και σε απόσταση μικρότερη από 100 μέτρα από την παράλληλη προς την ακτή οριοθετημένη πλευρά περιοχής λουομένων.”
-
Lifeguards: no law requires lifeguard stations at bathing protection zones, although most are staffed in peak months. On Blue Flag beaches lifeguards are a mandatory criterion. Violations by craft at sea (dangerous driving, entering bathing zones) are handled by the Port and Marine Police.
Izvorni tekst
“Αν και δεν υπάρχει κάποια νομοθεσία που να υποχρεώνει την στελέχωση των παραλιών εντός των ζωνών προστασίας λουομένων με ναυαγοσωστικούς σταθμούς, οι περισσότερες από αυτές είναι στελεχωμένες ιδίως κατά τους μήνες αιχμής (Ιούλιο και Αύγουστο).”
Uzrast gostiju i dozvole za upravljanje
-
Licence rules apply only to 'speedboats': motor craft up to 15 m able to reach at least 15 knots, including jet skis. Anyone driving one needs a Cyprus speedboat operator licence or learner licence. Human-powered SUPs and kayaks, and slower motorboats, fall outside this licence regime.
Izvorni tekst
“Κανένας δε δικαιούται να είναι χειριστής ταχύπλοου σκάφους, εκτός αν είναι εφοδιασμένος με άδεια χειριστή ταχύπλοου σκάφους”
-
Unlicensed renters (added by Law 104(I)/2020): a category B rental speedboat or jet ski may be hired for private use and driven without a licence if four conditions are met. The renter is at least 18. The craft stays within 6 nautical miles of the rental point or an area set by circular. The renter co-signs the prescribed binding declaration with the owner, confirming the owner has checked their knowledge. For jet skis, the further condition is in the next point.
Izvorni tekst
“(α) Τα πρόσωπα που αναφέρονται στο παρόν εδάφιο έχουν συμπληρώσει το 18ο (δέκατο όγδοο) έτος ηλικίας∙ (β) τα εν λόγω σκάφη δεν απομακρύνονται πέραν των έξι (6) ναυτικών μιλίων από το σημείο ενοικίασης”
-
For an unlicensed renter on a jet ski: the jet ski must stay within sight of the owner or of an employee assigned to supervise the hired jet skis. That person must have a remote control device that can give sound signals and stop the jet ski if the rider manoeuvres dangerously or breaks the navigation rules.
Izvorni tekst
“προκειμένου για θαλάσσιο σκούτερ, αυτό δεν απομακρύνεται από το οπτικό πεδίο του ιδιοκτήτη του ή του υπάλληλου αυτού που ανέλαβε να εποπτεύει τα ενοικιασμένα σκούτερ, ο οποίος έχει στη διάθεσή του ασύρματη συσκευή ελέγχου των σκούτερ”
-
Foreigners and Cypriots permanently living abroad need no Cyprus licence if they hold an equivalent licence or competence certificate for speedboats issued by a foreign authority.
Izvorni tekst
“Αλλοδαποί και ημεδαποί που είναι μόνιμοι κάτοικοι εξωτερικού δεν απαιτείται να είναι εφοδιασμένοι με την άδεια που αναφέρεται στο προηγούμενο εδάφιο, νοουμένου ότι είναι κάτοχοι αντίστοιχης άδειας ή πιστοποιητικού”
-
Licence ages: a learner licence from 17, and the learner must always be accompanied by a licensed operator. A full operator licence from 18, after practical and theoretical exams run by appointed nautical clubs. Minors cannot drive a rented speedboat or jet ski alone.
Izvorni tekst
“Every person who has completed seventeen (17) years of age may acquire a learner’s license and may operate a high speed small vessel on the condition that he shall always be accompanied by a person who has an operator’s license.”
-
Coming change, NOT yet applied: under Law 4(I)/2026 an unlicensed person may drive a rented category B craft from a beach water-sports business only on a specific trip limited in area and time. The craft is capped at 85 kW and 35 knots for boats, or 135 kW and 45 knots for PWC. Licence holders may drive PWC up to 150 kW. Conditions are to be set by regulations.
Izvorni tekst
“με ισχύ μηχανής έως ογδόντα πέντε (85) κιλοβάτ και με ταχύτητα που δεν υπερβαίνει τους τριάντα πέντε ( 35) κόμβους για σκάφη αναψυχής ή ατομικά σκάφη με ισχύ μηχανής έως εκατόν τριάντα πέντε ( 135) κιλοβάτ”
Osiguranje
-
Under the regime in force (Speedboat Laws 1992–2020, K.Δ.Π. 121/99) no compulsory insurance provision was found. The new Pleasure Navigation Law 4(I)/2026 (NOT yet applied) will require every owner to have third-party liability insurance covering use of the craft, with the certificate kept on board. Cover amounts may vary by navigation range, use and craft type.
Izvorni tekst
“Κάθε ιδιοκτήτης σκάφους , το οποίο εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος Νόμου, και κάθε ιδιοκτήτης αλλοδαπού σκάφους , το οποίο εισέρχεται στην επικράτεια της Δημοκρατίας, έχει την υποχρέωση να διασφαλίζει ότι η χρήση του σκάφους του καλύπτεται από ασφαλιστήριο που αφορά ευθύνη έναντι τρίτου”
Upis i označavanje plovila
-
Small vessels of 15 net registered tons or less (fishing, pleasure or other) must be recorded with the Shipping Deputy Ministry (formerly the Department of Merchant Shipping) under the Emergency Powers (Control of Small Vessels) Regulations 1955 (P.I. 740/1955). 'Portable or collapsible craft for use by bathers' are excepted; whether a given SUP or kayak counts as such is not defined.
Izvorni tekst
“All fishing vessels and pleasure or other vessels (other than portable or collapsible craft for use by bathers) of or below fifteen net registered tons, operating or plying exclusively in any port or shipping place”
-
No speedboat or jet ski may be used without a valid circulation licence, issued after inspection. A copy must be kept aboard and the licence sticker displayed on the windscreen or another visible spot. Category B (hire) licences run to the end of June of the following year and are renewed every year.
Izvorni tekst
“Κανένα ταχύπλοο σκάφος δε χρησιμοποιείται, εκτός αν είναι εφοδιασμένο με ισχύουσα άδεια κυκλοφορίας.”
-
Inspections: an initial inspection, then a periodic inspection every year for category B (hire) speedboats (every 5 years for private ones), plus extra inspections after damage or modification. Periodic inspections take place in the first six months of each year.
Izvorni tekst
“Periodical inspections for all category B vessels on a yearly basis for the renewal of their licenses [Regulation 8(2) (b)]”
-
Marking: speedboats must show the Small Vessels Register letters and number on both sides of the hull. Category B (hire) craft add the letter 'B' after the number. Digits are at least 20 cm high (at least 5 cm if the craft is too small) and in a strongly contrasting colour.
Izvorni tekst
“High-speed small vessels must carry the distinctive letters and the registration number of the Register of Small Vessels on the either side of the stern of the vessel and in the case of high-speed small vessels of category “B”, the letter “B” will be written after the registration number.”
-
Craft placed on the Cyprus market: all recreational craft of 2.5–24 m, all personal watercraft and their engines must meet K.Δ.Π. 191/2017 (EU Recreational Craft Directive 2013/53/EU). They must carry CE marking with a written Declaration of Conformity.
Izvorni tekst
“Τόσο τα σκάφη όσο και οι μηχανές πρέπει να φέρουν την σήμανση CE και να συνοδεύονται από γραπτή Δήλωση Συμμόρφωσης”
-
Coming change, NOT yet applied: Law 4(I)/2026 will extend registration and circulation-licence rules to all pleasure craft and PWC, not only speedboats. Human-powered canoes and kayaks, gondolas and pedalos, and wind-driven boards are excluded. SUPs are not expressly named.
Izvorni tekst
“κανό και καγιάκ τα οποία έχουν σχεδιαστεί για να κινούνται αποκλειστικώς με ανθρώπινη προσπάθεια, γόνδολες και ποδήλατα σκάφη·”
Sezona
-
Beach licence season: any licence under the Foreshore Protection Law allows use of the beach from March to November. Boats and water-sports items must be removed from 1 December to the end of February. From 1 March to 30 November they must be moved daily to set collection points between 19:00 and 07:00.
Izvorni tekst
“θα επιτρέπει τη χρήση της παραλίας από τους μήνες Μάρτιο μέχρι Νοέμβριο, θα υποχρεώνει τους αδειούχους να μετακινούν τα κρεβάτια θάλασσας, τα αλεξήλια, τους ακάτους, τα είδη θαλάσσιων αθλημάτων και άλλα αντικείμενα κατά τη διάρκεια της περιόδου από 1η Δεκεμβρίου”
-
Bathing protection zones (buoyed swim areas, with perpendicular channels for all craft including jet skis, canoes, pedalos and windsurfers) are set by an annual order under the Bathers Protection at Sea Law. The order runs from about late April to late September, October or mid-November depending on the area, daily from 06:00 to 20:30.
Izvorni tekst
“Το Διάταγμα για τις ζώνες προστασίας των λουομένων έχει ισχύ από την μέρα έκδοσης του, γύρω στα τέλη Απριλίου μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου, Οκτωβρίου ή μέσα Νοεμβρίου ανάλογα με την περιοχή”
Još nije potvrđeno
Ono što istraživanje nije moglo da potvrdi iz zvaničnog teksta. Pitajte prije nego što se na to oslonite.
- Nije pronađeno
Any compulsory third-party or passenger insurance for rental speedboats/jet skis under the regime currently in force (Speedboat Laws 1992–2020, K.Δ.Π. 121/99); municipal tender terms may require it but none were read. Law 4(I)/2026 art. 57 will make third-party liability insurance compulsory once in force.
Provjerite kod: Municipal and Community Councils – local authorities licensing beach facilities (Δημοτικά / Κοινοτικά Συμβούλια)
- Nije pronađeno
Any customary-insurance source (chamber/insurer) for Cypriot beach rental operators.
- Nije pronađeno
A commencement decision for Law 4(I)/2026 (latest source: RIK, 18.8.2026, says not applied); the DMS legislation page still lists only the Speedboat Laws.
- Nije pronađeno
Licence/age rules or mandatory life-jacket wear for SUP and kayak renters; no statutory equipment list for paddle craft or for motorboats slower than 15 knots.
- Nije pronađeno
Minimum age for jet-ski passengers, or a legal limit on passengers per jet ski other than the length-based capacity table (reg. 6).
- Nije provjereno
The Foreshore Protection (Licences and Fees) Regulations 1994 base text and any amendments after K.Δ.Π. 54/2004; the PSC page states five years' experience vs three years in the 2004 text.
- Nije provjereno
K.Δ.Π. 121/99 consolidated text – only the original 1999 Gazette scan (OCR'd) was available; Greek quotes from it were transcribed from the scan.
- Nije pronađeno
The Bathers Protection at Sea Law 1968 text and the current annual bathing-zone order (cylaw link returned 404); bathing-season dates are taken from the Deputy Ministry of Tourism FAQ.
Provjerite kod: Deputy Ministry of Tourism (Υφυπουργείο Τουρισμού)
- Nije pronađeno
Whether SUPs/kayaks count as 'portable craft for use by bathers' exempt from small-vessel recording under P.I. 740/1955.
- Nije pronađeno
A separate Deputy Ministry of Tourism licence for water-sports centres (only diving centres appear to have their own regime; not researched); no rescue-boat requirement for rental operators found under current law.
Provjerite kod: Deputy Ministry of Tourism (Υφυπουργείο Τουρισμού)
Zvanični organi
Ko odlučuje. Pitajte ih prije otvaranja – pravila i naknade mogu da se mijenjaju svake sezone.
- Shipping Deputy Ministry (Υφυπουργείο Ναυτιλίας)gov.cy ↗
- Municipal and Community Councils – local authorities licensing beach facilities (Δημοτικά / Κοινοτικά Συμβούλια)ucm.org.cy ↗
- District Administrations, Ministry of Interior (Επαρχιακές Διοικήσεις)moi.gov.cy ↗
- Deputy Ministry of Tourism (Υφυπουργείο Τουρισμού)visitcyprus.com ↗
- Cyprus Police – Port and Marine Police (Λιμενική και Ναυτική Αστυνομία)police.gov.cy ↗
- Department of Registrar of Companies and Intellectual Property (Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Διανοητικής Ιδιοκτησίας)companies.gov.cy ↗
- Tax Department (Τμήμα Φορολογίας) – TAX FOR ALL portaltaxforall.mof.gov.cy ↗
- Point of Single Contact Cyprus (Ενιαίο Κέντρο Εξυπηρέτησης)businessincyprus.gov.cy ↗
Kratki odgovori
Kipar: da li mi treba dozvola za iznajmljivanje SUP-ova, kajaka, jet skija ili čamaca?
Renting out boats or water-sports equipment from a beach is 'provision of facilities' under the Foreshore Protection Law (Cap. 59). This covers placing craft on the beach for hire and using or placing them in the sea for any water sport or recreation. 'Beach' means land up to 100 yards from the high-water line. Izvor: cylaw.org, provjereno 17. oktobar 2026.
Kipar: postoje li posebna pravila za iznajmljivanje jet skija?
Jet skis: never more than 700 m from the nearest shore and never within 100 m of the buoys marking a declared bathing area. Jet skis must leave and return to the beach through the marked channels (launch corridors). Izvor: gov.cy, provjereno 17. oktobar 2026.
Kipar: da li gostima treba dozvola za upravljanje iznajmljenim čamcem ili jet skijem?
Licence rules apply only to 'speedboats': motor craft up to 15 m able to reach at least 15 knots, including jet skis. Anyone driving one needs a Cyprus speedboat operator licence or learner licence. Human-powered SUPs and kayaks, and slower motorboats, fall outside this licence regime. Izvor: cylaw.org, provjereno 17. oktobar 2026.
Kipar: kako registrovati djelatnost iznajmljivanja plovila?
Usual forms: register as self-employed (sole trader, via the District Social Insurance Office, form YKA 1-008) or incorporate a company, most often a private limited company (Ltd), with the Department of Registrar of Companies and Intellectual Property. The Point of Single Contact (businessincyprus.gov.cy) is the official one-stop guide. Izvor: businessincyprus.gov.cy, provjereno 17. oktobar 2026.
Kipar: da li je osiguranje obavezno za najam plovila?
Under the regime in force (Speedboat Laws 1992–2020, K.Δ.Π. 121/99) no compulsory insurance provision was found. The new Pleasure Navigation Law 4(I)/2026 (NOT yet applied) will require every owner to have third-party liability insurance covering use of the craft, with the certificate kept on board. Cover amounts may vary by navigation range, use and craft type. Izvor: cylaw.org, provjereno 17. oktobar 2026.
Sljedeći koraci
Šta mora imati svako plovilo
Bezbjednosna oprema koju moraju imati SUP, kajak, jet ski, čamac i jedrilica za najam (Kipar), prema propisima.
Bezbjednosna pravila za najam: Kipar Kit Finder na vesselsos.com ↗Besplatni alati za Vaš mol
Odštampajte ih, bez naloga. Samo PDF traži Vaš e-mail.
Sigurnosna karticaŠablon ugovora o najmu i izjavePlakat za mol Svi besplatni alatiA dan zatim vodite uz VesselSOS Fleet
Fleet je kontrolna tabla za iznajmljivanje koju razvijamo sa pilot-iznajmljivačima za sezonu 2027. Telefoni Vaših gostiju su uređaji za praćenje – bez hardvera.
Fleet ne zamjenjuje nijednu dozvolu, ovlašćenje ni obavezu sa ove stranice.